After becoming notorious world-wide for a bloody killing, Nguyen Ngoc Loan, former general and chief of the South Vietnamese police, moved to the United States and opened a restaurant outside of Washington, D.C. Contrasting images from these two phases of his life are intercut.
Valuable PVC produced in the GDR is being smuggled across the sector boundaries in Berlin to supply Western chemical companies. Officer Schubert begins to investigate the case, but he is at a loss for leads when all the production and export records appear to be in order.
In this cut-out animated short, a representative of the United States government travels around the world to give speeches on four continents in honor of the 200th anniversary of the Declaration of Independance.
Erich Becker joins the West German secret service, lured in by a harmless but lucrative assignment in Stockholm. His second mission turns out to be something much more serious: military espionage in his former home city of Erfurt.
Manfred Falk is an experienced race car driver and member of a racing collective in Eisenach. While competing in West Germany, the beautiful Manuela convinces him to leave his girlfriend Inge and his friends at the collective behind in order to join the South American Alvarez racing company.